Ang Binisaya'ng Pinulongan
Dec. 11, 2012
Ang Binisaya'ng pinulongan daw lama na lamang's gigikanan
-- dili na lantawon; dili na duawon; ug dili na handumon.
Hulaton ba nato’ng magkahanap ang pag-aginod nga paglambo?
O ayha na ba kung panas na! nga kita’ng mamumulong hidlawon?
Sa ani nga pinulongan, wa'y ako'ng malantaw nga kauswagan.
Hikalimti ang kabalhinan kay dinhe niini nga lingguwahe...
Mura ug wala na gayu'y paglaum nga sa kanato mangabli--
Wa'y pagtudlo; bungat nagkabaklag; nihit pa ka'yo ang basahon…
Bisan magtutudlo sa tulunghaan English mao'y rosaryohan.
Kasagara'ng mga sapi-an, hasta ultimo, bakya ang mag-Binisaya kuno.
Gagmay pa'ng mga bata, una nga ipatulon InEnglish mao!
America-nose nga sinultihan ampay sa mini'ng lungsoranon.
Pulong kinaraan nanagkamang sa mga lub'nganan sa lumad;
Sila ra ang nahisayod ug sila ra usab ang makatugkad.
Tingog ug panaghonghong sa katigulangan daw sama sa kalag;
Ang makabati sa sinati mao ang mo-utingkay'g mokaplag.
Mga politiko lagi sa Binisaya ma'yo mokumbati;
Ang makadungog mamangha sa pulong nga gibungat, makabugha.
Maayo unta politiko na lang magtutudlo sa Cebuano.
Kay kung pagdumala sa lungsod ang hisgutan, daghan wa'y hinungdan!
Ang kabatan-onan pod... texting, Facebook, ug Pacquiao, suweto kaayo.
Anaa po'y uban na-boang sa internet, video games ug bisyo.
Apan kung anaa'y mobatbat na gani ug balak/Binisaya,
Kataw-an ba lang, binoangan pa gani, 'sahay pa… ikulihad!
Naunsa man 'tawon? Kinsa man unta ang mosangyaw ug mogiya?
Hain na ba ang pagsunod-lakang sa ato'ng bililho'ng kultura?
Unsa kaha'y ato'ng kaugmaon ug tingusbawan nga simbahon?
‘Padayon ba nato’ng itipig sinilhigan sa salog, ilalum?
Mausab ra'ng dagan kung kini ato nga pagahisgutan. Usbon!
Kung magbaton lang gayud ug paghigugma sa ato'ng pinulongan,
Siguro mabanhaw'ng naanda'ng talagsao'ng hiyas, di' ra, kon di' --
kaayuhan, kalambo-an, ug kahiusa sa kinatibok-an.
Copyright © 2012 by Nhejzheen
basahon – materials ranging from books to internet writings
Cebuano – the language of Visayas and most parts of Mindanao
Binisaya – is the same as Cebuano, but some would argue that
Binisaya is a Cebuano or Visayan dialect spoken only throughout most
of Mindanao. However, there’s much similarity.
Alternative names for Cebuano: Sebuano, Visayan, Bisayan, Sugbuanon, Sugbuhanon, Binisaya - www.bansa.org
Alternative names for Cebuano: Sebuano, Visayan, Bisayan, Sugbuanon, Sugbuhanon, Binisaya - www.bansa.org
No comments:
Post a Comment
Salamat sa pagbasa, higala. Ingna kuno 'ko kung unsa ang imo'ng ika-estorya. Ug suginli unya pod 'ko kung unsa ang imo'ng gusto'ng ipadayag o i-sugyot nganhi. Bililhon kaayo kanako ang imo'ng ikasulti. Palihug ayaw unya kalimot sa pag-JOIN ug/o SUBSCRIBE sa akong blog. Salamat kanimo, kababayan!
Mahinungdanon: Kung anaa man ugaling ako'y nahimo'ng sayop, typographically, o unsa ba dinha, i-awhag unya palihug ang ako'ng pagtagad. Dako kaayo'ng ikatabang ang imoha'ng pagsugilon, ug dugang pod usab kini nga mapausbaw ang ako'ng katakus sa pagsulat. Daghan kaayo'ng salamat!